불금의 하늘

  2015,06,17

 

.

주말의 목전 금요일을 우리나라에선 불금이라고 한다.

사전적 의미 를 찿아보았다. 블금-①어찌할 수 없다  ②금하거나 말리지 않음

진짜 의미는 불타는 금요일이다.

 일본에선 금요일을 '꽃'이라고 한다.

하나-꽃 깅 -금요일 , 꽃피는 금요일이란 뜻이다.

 

언어적 정서를 보면 우리나라는 일본과 비교했을때 정열적이고 화끈하다.ㅎㅎㅎ

주중 열심히 일하고 신나는 주말을 기대하는 심리는 같은데..어찌 이렇게 표현이 다를수 있을까..

정작 일본에서도  '하나깅'을 즐기는  일정들은 우리와 별반다르지 않다.

 

지극히 개인적인 생각일수도 있지만

우리의 언어 정서엔  기분  그대로 화끈하게 토해낸듯한 '불타는 금요일'

일본은 '꽃의 금요일' (花の金曜日)이라고 하는것은 우회적으로 향기롭고 아름다운 금요일이라고 표현한건 아닐까 싶다. 그들의 정서대로...

 

 

 

 

 

위의 3사진은 한장소,같은 시간대에 우측 좌측 그리고 정중앙의 하늘을 찍었다.

불타는 금요일의 본방시작예고인가..ㅎ~

꽃피기  전조 증상인가.. ㅋ~

하늘은 언제 보아도 멋진 갤러리이다.

 

10여분 후 집앞근처  도착하자 하늘의 불꽃이 일기 시작했다.

어제는 정말 멋진 하늘이였다.

차를 세우고 찍찍은 혼자가 아니였다.ㅎ~~

 

나의 블금은 ?.....

2주만에 일찍 들어와  밀린 강쥐 자연식 만들고 꿈속에서 꽃피우는 날...ㅋㅋ